Kabuki 歌舞伎 is a classical japanese dance drama kabuki theatre is known for the stylization of its drama and for the elaborate kumadori worn...

Kawaii retains a lot of this meaning. It's a multi-faceted word, and though we generally take it to mean “cute”