For all it s worth it s possibly just as wondrous and inspiring as its much more popular counterpart and the plethora of charming villages ...

Kawaii retains a lot of this meaning. It's a multi-faceted word, and though we generally take it to mean “cute”